My beautiful big jar of raw honey was slightly crystallized. So I softened it in a panful of hot water. Googling the problem, to ensure I was remembering the solution correctly, turned up a wit:
Q: How do I soften old honey?
A: I buy her bottles of skin lotion regularly.